> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.violetlabs.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.violetlabs.com/es/funciones/paneles/personalizacion.md).

# Personalización

### Personalizar

Para personalizar tu panel, haz clic en **Editar diseño**.

En este modo, puedes cambiar el tamaño, renombrar, reorganizar o eliminar cualquiera de los widgets en tu panel.

### Widgets

Para agregar un nuevo widget, haz clic en <mark style="color:morado;">**+ WIDGET**</mark>. Aquí puedes elegir agregar un `Tabla`, un `Gráfico`, o `Texto`.

#### Tabla

Seleccionar `Tabla` opción, y se abrirá esta ventana:

<figure><img src="/files/e3b7b1547f8ef009ead315cb5504e6047bcd782c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Debajo de **Fuentes de datos**, verás cualquier Exploración que haya sido guardada mediante el [Explorador de datos](/es/funciones/explorador-de-datos.md). Si este panel es visible públicamente, solo verás las Exploraciones que se hayan guardado como visibles públicamente.

Una vez que hayas seleccionado una Fuente de datos, puedes editar el título y ajustar los filtros para mostrar exactamente lo que necesitas. Cuando tu tabla esté formateada como quieres, haz clic en <mark style="color:morado;">**+ AÑADIR WIDGET**</mark> para agregar la tabla al panel.

También puedes agregar tablas desde [Informes Multifuente](/es/funciones/informes/multifuente.md). (Para incluirlo en un panel público, debe guardarse y hacerse visible públicamente).

<figure><img src="/files/27476b66345e394294709d5ae84c27274f90987e" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### Gráfico

Si seleccionas `Gráfico`, se abrirá una ventana similar donde puedes seleccionar una Fuente de datos de las Exploraciones disponibles. Desde aquí puedes elegir un título, seleccionar el tipo de gráfico y escoger tus variables del eje x y eje y. También puedes hacer clic en <mark style="color:morado;">**MOSTRAR TABLA**</mark> lo que te permite ver la exploración en forma de tabla, y filtrar o reordenar los datos que deseas ver en tu gráfico. Una vez que termines, haz clic en <mark style="color:morado;">**+ AÑADIR WIDGET**</mark> para agregar el gráfico a tu panel.

<figure><img src="/files/b90089fda1e858403557bb302f9eda5502d6d465" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Si deseas agregar un gráfico de un informe Multifuente a tu panel, como un gráfico de Velocidad de construcción, hay instrucciones sobre cómo hacerlo aquí: [Velocidad de construcción](/es/funciones/informes/velocidad-de-construccion.md).

#### Texto

Seleccionar **Texto** abrirá una ventana donde puedes crear contenido HTML estático para agregar a tu panel. Esto puede ser útil para añadir títulos, imágenes o simplemente describir el contenido de tus widgets.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.violetlabs.com/es/funciones/paneles/personalizacion.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.